où ça ?
https://www.dm.sud-ocean-indien.developpement-durable.gouv.fr/reglementation-de-la-chasse-sous-marine-de-loisir-a1144.html
Interdictions : pour les moins de 16 ans, de détention simultanée d'un harpon et de bouteilles ou d'un scooter sous-marin, de CSM de nuit, d'utiliser une lampe, de chasser dans les engins de pêche ou près d'un bateau de pêche, de flécher les crustacés, de tenir un harpon chargé hors de l'eau, de vendre ou acheter le ......
"scooter sous marin" c'est locoplongeur, l'aquascooter n'en est pas un ,comme le souligne Theartur.
par contre il n'est nullement stipulé "motorisé" donc à mon avis le bidule à pédale peut être considéré comme "scooter sous marin" et donc interdit....