non ,plongée c'est suffisant.
les certificats médicaux pour la pratique du sports sont nécessaire uniquement dans le cadre associatif ou de compétition.
donc si tu es hors club il ne te faut rien, personnellement je n'ai eu qu'une seule fois besoin d'un certificat pour avoir la licence de plongée, jamais rien pour voile ,windsurf, escalade,tir à l'arc,judo et tout ce que j'ai pu essayer depuis 50 ans.
bon, maintenant la France a changée,faut des autorisations pour se torcher le cul ou fumer une clope.....
au Canada tu fais parti d'un club de plongée ou autre ?
si c'est le cas tu es couvert et donc t'as besoin de rien.