ce qui devait arriver arriva.....!!!

[Prédator des mers]

tout et dans le titre ........!

ce matin en allant voir la couleur de l'eau qui et toujours aussi Maron............😭

je remarque un truc pas normal...........🫣

et la je me dit c'est fini pour nous ......ils ont réussi.......🧐......incroyable mais vrai...........😁

je vous lavez bien dit sur mais cr.....🤣.....si un jour il y arrives c'est fini pour nous....😭

adios....le fischs......🤣.......adios la belle époques........😁....

 

reste plus ka revendre tout le matos...........😁

av plouffffffff

[croisicos]

Mais qu'est ce qui dit ?

[gobie2000]

il y a 1 minute, croisicos a dit :

Mais qu'est ce qui dit ?

Je pense que son message exprime un sentiment de fatalité et de résignation face à une situation (peut-être liée à la qualité de l'eau) qui lui semble irréversible.

Il semble vouloir que les lecteurs comprennent par eux-mêmes ce à quoi il fait allusion, tout en gardant une part de mystère.

Voici le message traduit si ça peut aider :

 

Tout est dans le titre !

Ce matin, en allant voir l'état de l'eau, qui est toujours aussi marron, j'ai remarqué quelque chose d'anormal...

Et là, je me suis dit : "C'est la fin pour nous... Ils ont réussi !" Incroyable, mais vrai.

Je vous l'avais bien dit dans mes messages précédents : si un jour ils y arrivent, c'est fini pour nous...

Adieu les poissons, adieu la belle époque...

Il ne reste plus qu'à revendre tout le matériel.

À bientôt, plouf !

 

[Ptibras]

Un suspens intenable....

[dom85]

Du pur PDM 😁, il est aussi abscons que sibyllin

Comprenne qui pourra  (Chti'max, peut être?)

[Ptibras]

A tous les coups ça finira par des quantités de loups...

[Prédator des mers]

il y a 11 minutes, Ptibras a dit :

A tous les coups ça finira par des quantités de loups...

non...non....pas cette fois....😁.......ha.ha.a...

 

je vais mettre fin au suspendisses avant que ça parte en couille.........😁

vous allez comprendre .....😁...dans presque tout mais cr  ....🫣

je souvent écrie.,!

si un jour .........

il pouvais mètre leur filets sur les digues.....😭...... il le feront..!!!......😁

vue qu'il en mette déjà au bord des 300m de la plage été comme hiver .......🤩.....bouée jaune ou pas ..🤩...!

touriste pri dans les filets ou pas.......🧐......

ils sont toujours là........😎......rien à changer ......😁......c'est chez eux d'apprêt les dire........😅......ha.ha.aa

 

breff.......

aujourd'hui en allant voir la mer Jai hallucinée......🧐.

je me suis dit, je rêve...🫣...pas bien réveillez....😁 il l'on fait......😅..

et en me rapprochant  pour la toff........😬......oufff c'est pas encore au points....😁...ha.ha.a...

échappé belll......😁......ont peut continuer a plouffer encor un peut......🤩....oufffff

[Prédator des mers]

il y a 29 minutes, Ptibras a dit :

A tous les coups ça finira par des quantités de loups...

non c'est finich......😭........y a plus rien 😭

plus jamais,  je réaliserai une sorti comme cela.......😁......🤩 c'était là belle époque.........😁 heureusement reste les souvenir ....😅...

[Ch'ti max]

Il y a 1 heure, dom85 a dit :

Comprenne qui pourra  (Chti'max, peut être?)

À l'impossible nul n'est tenu. La chance sourit aux audacieux et persévérance vient à bout de tout, il ne faut jamais désespérer. Vagues de onze heures n'arrêtent pas le chasseur. Nul ne sait ce que l'avenir nous réserve mais qui vivra verra. On ne jette des pierres qu'aux arbres chargés de fruits,on doit hurler avec les loups si on veut courir avec eux. C'est à la fin de la foire que l'on compte les bouses et c'est pendant qu'il pleut qu'on doit remplir les jarres. Il ne faut jamais juger de ce qui est en la cervelle d'autrui, Il faut de tout pour faire un monde,seuls les pots fêlés laissent passer la lumière ...😉🙂

 

[Prédator des mers]

Il y a 4 heures, Ch'ti max a dit :

À l'impossible nul n'est tenu. La chance sourit aux audacieux et persévérance vient à bout de tout, il ne faut jamais désespérer. Vagues de onze heures n'arrêtent pas le chasseur. Nul ne sait ce que l'avenir nous réserve mais qui vivra verra. On ne jette des pierres qu'aux arbres chargés de fruits,on doit hurler avec les loups si on veut courir avec eux. C'est à la fin de la foire que l'on compte les bouses et c'est pendant qu'il pleut qu'on doit remplir les jarres. Il ne faut jamais juger de ce qui est en la cervelle d'autrui, Il faut de tout pour faire un monde,seuls les pots fêlés laissent passer la lumière ...😉🙂

 

Comprenne qui pourra  (Chti'max, peut être?)................😁   ha.ha.aaaaaaaaa...........😬....

[sub sniper]

Je lis tout ça et je me marre au boulot , ça se corse , on vient de me demander de traduire 😂😂😂😂

[Ch'ti max]

Il y a 2 heures, sub sniper a dit :

on vient de me demander de traduire 😂😂😂😂

Traduction brute de chez Gogol:

"tutto e nel titolo........!

stamattina andando a vedere il colore dell'acqua che è ancora marrone...........

Noto qualcosa che non è normale.................

e mi dico che per noi è finita......ci sono riusciti...........incredibile ma vero...........

Te l'ho detto ovviamente ma cr........se un giorno arriva lì per noi è finita...

adios....il pesce..........adios la bella epoca...........

 

Non è più necessario rivendere tutta l'attrezzatura................

av plouffffffff"

(J'ai viré les émoticônes pour pas planter Google trad 😂)

[Ch'ti max]

Il y a 2 heures, Prédator des mers a dit :

Comprenne qui pourra  (Chti'max, peut être?)................😁   ha.ha.aaaaaaaaa...........😬....

Confucius a dit : "Une vie ne suffirait pas pour comprendre le PDM, pourtant certains fanatiques essayent quand même." 😉😁

[Magbanks]

😄👍 Mais c'est tordant !

Je dirais : Le chien aboie et la caravane passe 

[sub sniper]

Il y a 14 heures, Ch'ti max a dit :

Traduction brute de chez Gogol:

"tutto e nel titolo........!

stamattina andando a vedere il colore dell'acqua che è ancora marrone...........

Noto qualcosa che non è normale.................

e mi dico che per noi è finita......ci sono riusciti...........incredibile ma vero...........

Te l'ho detto ovviamente ma cr........se un giorno arriva lì per noi è finita...

adios....il pesce..........adios la bella epoca...........

 

Non è più necessario rivendere tutta l'attrezzatura................

av plouffffffff"

(J'ai viré les émoticônes pour pas planter Google trad 😂)

Ok mais c’est ton message qui est plus compliqué, il faut tout expliquer une simple traduction sera difficilement compréhensible 

[Ch'ti max]

il y a une heure, sub sniper a dit :

Ok mais c’est ton message qui est plus compliqué, il faut tout expliquer une simple traduction sera difficilement compréhensible 

"Ciascuno fa quel che può".

[sub sniper]

il y a 52 minutes, Ch'ti max a dit :

"Ciascuno fa quel che può".

Te Gha’ capio 😂

cherches pas , c’est du Vénitien ( Venexian)

[OUZIO]

Le 19/10/2024 à 10:22, Prédator des mers a dit :

ce matin en allant voir la couleur de l'eau qui et toujours aussi Macron............😭

Il l'accuse en permanence de tous les maux, mais pour une fois (je suis témoin) c'est pas de sa faute.😁

[Ch'ti max]

Il y a 2 heures, sub sniper a dit :

cherches pas , c’est du Vénitien

Va ben ! (Google traduit aussi le vénitien !😁 )

J'essaye de persuader Sébastien Missoffe le DG de Google France d'intégrer le PDM dans Google Trad mais d'après lui c'est trop long, l'apprentissage du nouveau système de traduction de 2020 demanderait au moins 10 ans rien que pour cette "langue" très difficile, sauf si les progrès de l'IA permettent de raccourcir ce délai.

[pascal2213]

Le 19/10/2024 à 10:22, Prédator des mers a dit :

ce matin en allant voir la couleur de l'eau qui et toujours aussi Maron............😭

Ben toi qui habite dans le coin tu vas jamais jeter un oeil sur le site vigie-crues?

Le Rhône a approché les 9 m à Tarascon(con) tu croyais quoi?Que sur un malentendu t'allais trouver un épis avec de l'eau claire?

Et me prends pas pour un blaireau ou un touriste,j'ai habité 20 ans à PSL et j'ai même été petit métier(un de ceux que tu aimerais bien trucider🤣)